AZ Eli Roth által rendezett és Quentin Tarantino által bemutatott rémtörténetban a könnyen megszerezhető lányok ígérete csábítja a két nagyon is átlagos fiatalembert a közép-európai országba.
– Szlovákiát a film elmaradott országnak tünteti fel és ami még rosszabb, a szlovák lányokat utolsó k...knak - írta meg jó előre a Sme című szlovák újság.

Az amerikaiak figyelmét egy ismerősük hívja fel Szlovákiára, olyan országnak tüntetve fel, amelyben nemrég „polgárháborús" állapotok uralkodtak és ahol a szép fiatal nők „bármire kaphatók a pénzért". A helyszínen a szovjet korszakból örökölt rozoga autókat, brutális és korrupt rendőröket és már rágógumiért is gyilkolni kész piti bűnöző bandákat találnak. A poros és züllött hotelben páratlan vérfürdőbe csöppennek, olyan kegyetlen jelenetek zajlanak, amelyek a kritikusok szerint minden hasonlón túltesznek.

Tomas Galbavy, a Szlovák Kereszténydemokrata Unió (SKDÚ) parlamenti képviselője szerint ez a film „olyan szörnyűség, amelynek semmi köze sincs a valósághoz", viszont árthat az ország nemzetközi hírének.
– Idegesítő számomra ez a film és úgy gondolom, minden szlovák ezt érzi majd láttán - jelentette ki Galbavy, aki a parlament kulturális és médiabizottságának a tagja.

Linda Heldichová a kulturális tárca részéről így nyilatkozott:
– Kétségtelen, hogy a film árt az ország hírének, ám a kérdés az, hogy mitévők legyünk?.

A filmet Csehországban rövidített változatban mutatták be, ám Szlovákiában, ahol a kommunizmus évei után különösen fontosnak tartják a szólásszabadságot, semmit sem ollóztak ki belőle.

A várható negatív hatások ellensúlyozására a szlovák idegenforgalmi hivatal meghívta Eli Roth-ot, hogy „a helyszínen győződjön meg a szlovák valóságról". A filmet forgalmazó Itafilm szlovák filmügynökség értesülése szerint azonban a rendezőnek esze ágában sincs odalátogatni, mivel - a szlovákok számára különösen sértő módon - a Hostelt nem is náluk, hanem a szomszédos Csehországban forgatták, Cesky Krumlov történelmi városában és egy prágai stúdióban - Eli Roth ugyanis saját bevallása szerint imádja Prágát. A filmben egyébként minden helybéli - kivéve az orosz gengsztereket - csehül beszél.

A rendező elismerte, hogy filmje olyan hatást válthat ki Szlovákiában, mint hajdanán Alan Parker Éjféli expressz című alkotása Törökországban, de azt hangsúlyozta, hogy igazából nem Szlovákiáról, hanem az amerikaiak arroganciájáról kívánt szólni.
– Azért választottam Szlovákiát, mert az amerikaiak azt sem tudják, hogy a térképen van. Nem földrajzi műről van szó, hanem azt mutatom be, mennyire tudatlanok az amerikaiak az őket körülvevő világ tekintetében.

Eli Roth különben elárulta, hogy filmje sikerére való tekintettel - a legtöbb nézőt vonzó tíz film közé került ugyanis az amerikai sikerlistán - már készül a folytatás, a Hostel 2 forgatókönyve.

Eli Roth reméli, hogy nyáron visszatérhet a térségbe forgatni.

Természetesen Prágába.

(MTI-Panoráma)