Danton halála - a színdarabot a német Büchner akkor írta, amikor a mi Petőfi Sándorunk 12 éves volt.

Georg Büchner tíz évvel volt idősebb nála, de az 1848-as forradalom előtt tizenegy évvel meg is halt. Halálakor Petőfinél is fiatalabb volt. Huszonhárom évesen a zürichi orvostudományi egyetem professzora. A darab írásakor felforgató tevékenysége miatt nyomozott utána a rendőrség, küszöbön állt a letartóztatása.

Dantonékat éppen 40 évvel korábban végezték ki saját eszmetársaik a Nagy Francia Forradalomban.

A fiatal Büchner mindent tudott Életről, Halálról, Szerelemről. 
Ahogy Petőfi is:

„Egyik kezemben édes szendergőm

Szelídeden hullámzó kebele,

Másik kezemben imakönyvem, a

Szabadságháborúk története!”

Kosztolányi Dezső fordítására majdnem száz évet kellett várni.

„Elbűvölő és bájos / A szende nyaktiló” – fordította a francia forradalom egyik gúnydalának szövegét Garai Gábor úr.

DANTON:

Csak azt nem értem, hogy az emberek az utcán miért nem nevetnek egymás szemébe? Én azt érzem, hogy az ablakokból és a sírokból is ki kellene röhögniök, és az égnek meg kellene szakadnia, s a földnek rázkódnia a nevetéstől.

GEORGES DANTON      Kőszegi Ákos

LEGENDRE                   Hegedűs Zoltán

CAMILLE DESMOULINS      Makranczi Zalán

HÉRAULT-SÉCHELLES       Fazakas Géza

LACROIX                 képviselők     Kedvek Richárd

PHILIPPEAU                            Szarvas Attila

FABRICIUS, Danton barátja        Báhner Péter

THOMAS PAYNE, az amerikai Függetlenség harcosa

                                              Ádám Tamás

ROBESPIERRE                          Sorbán Csaba

BARČRE               a Jóléti Bizottság tagjai Bori Tamás

COLLOT D'HERBOIS               Kertész Richárd

FOUQUIER-TINVILLE, közvádló      Rimóczi István

HERMANN, a Forradalmi Törvényszék elnöke

                                                 Rubold Ödön

SIMON, súgó                           Sirkó László

SIMONNÉ                              Kertész Kata

JÚLIA, Danton felesége              Kéner Gabriella

LUCILE, Camille Desmoulins felesége     Gidró Katalin

                    Dáma                                            Pethő Orsolya

                    Eugénie, a lánya                        Andrádi Zsanett

Rosalie                                     Magyar Éva

Adelaide       kis nők                  Pitz Melinda

Marion                                    Jarábik Klára

Sanna                                    Sirkó Anna

                    Első polgár                              Szokolai Péter

                    Porkoláb, Hóhér                      Széplaky Géza

                   Lyoni küldött                           Gulyás Zoltán

                   Fiatalember és Kordés             Szántó Péter

                   Elnök a klubban                      Flórián Antal

                   Segédírnok                            Turi Gábor

A Forradalom dalait a francia nép, a színdarab dalait Weber Kristóf Aranypáholy-díjas zeneszerző komponálta.

A zongoránál: Látó Richárd

Díszlettervező: SZÉKELY LÁSZLÓ
Jelmeztervező: JÁNOSKÚTI MÁRTA

Dramaturgia: MAGYAR FRUZSINA, MÁRTON ANDREA, GYERGYÁDESZ LÁSZLÓ

Súgó: BA ÉVA
Ügyelő: BÁHNER PÉTER

Rendezőasszisztens: TEKLESZ ZSUZSA

Rendezte: BODOLAY GÉZA