Nemcsák Károly, a József Attila Színház igazgatója a produkció hétfői budapesti sajtótájékoztatóján elmondta: a két augusztusi margitszigeti előadás után szeptember 26-tól játsszák a darabot a József Attila Színházban. A népszerű musical nemcsak gyerekeknek szól, hanem a "felnőtt gyerekeknek" is, talán ez a legszebb a darabban - tette hozzá.

Bán Teodóra, a Margitszigeti Színház ügyvezető igazgatója és művészeti vezetője felidézte, hogy Nemcsák Károly kereste meg a darab közös, margitszigeti szabadtéri bemutatójának ötletével, amiért köszönetet mondott. Kiemelte: a darab az egész család számára szórakozást nyújt majd.

Emlékeztetett arra, hogy ez a második közös munkájuk a József Attila Színházzal a 2010-es Szegény gazdagok című zenés darab után. Bejelentette, hogy a Margitszigeti Színház Mese bérletet bocsát ki, amelynek egyik fő attrakciója a Shrek, a musical.

Szente Vajk, a darab rendezője kiemelte: a történetnek számos tanítása mellett friss és szemtelen humora van. Hozzátette: az ő feladatuk az, hogy a mesét úgy keltsék életre, hogy akik szerették a rajzfilmet, elégedettek legyenek, de újdonságot is vigyenek a történetbe.

A DreamWorks filmjéből írt musical zenéjét Jeanine Tesori komponálta, a szöveget David Lindsay-Abaire írta. A mű fordítója Galambos Attila és Szente Vajk, a díszletet Rákay Tamás, a jelmezeket Kovács Yvette Alida tervezte, a zenei vezető Kéménczy Antal.

A mese musicalváltozatában felcsendülnek az ismert slágerek, az Ő eljön ma még, a Mozdulj rá! vagy a Robban a szívem című dal, és életre kelnek a filmből ismert karakterek - olvasható a produkció ismertetőjében.

Az előadásban Fionaként Tóth Angelika és Horváth Csenge, a Szamár szerepében Veréb Tamás és Blazsovszky Ákos, Farquaad Nagyúrként Fekete Gábor és Fila Balázs látható, a Sárkány szerepét pedig Sári Évi alakítja.

(MTI)