Ősbemutatóra készül a Nemzeti Színház: a Szigliget című bohózatot pénteken láthatja először a közönség – közölte a teátrum. Hamvai Kornél egy angol darab alapján írta a vígjátékot. Az eredeti, Balmoral című Michael Frayn-mű azzal a gondolattal játszik el: mi lett volna, ha az 1917-es forradalom nem Oroszországban, hanem Angliában játszódik le.
Az ősbemutatóról szóló ismertető szerint Hamvai Kornél átiratában „a történet a Szigligeti Alkotóházban játszódik 1953-ban, amikor is Rákosi elvtárs nagyon helyesen úgy határoz, hogy kedvenc költőjét, Sass Tibort felterjeszti Moszkvába Sztálin-díjra".
„Személyesen intézkedik, hogy ehhez nemzetközi támogatást kapjon: a költővel egy idelátogató olasz riporter készít interjút. Ezen a napon mindennek hiba nélkül, terv szerint kell mennie. Csakhogy ellopták a kapucsengőt, rossz helyre kézbesítették a besúgó-jelentést, az államvédelmi kísérő elkallódott útközben, és Sass Tibor halott" - olvasható a darabról szóló ismertetőben.
Babarczy László, a komédia rendezője szerint az előadás tulajdonképpen arról szól: milyen képtelenül tudnak viselkedni azok, akik hazugságra kényszerülnek.
„A hazugságok, sőt a hazugságok orgiájának hihetetlen következményei azok, amiket ábrázol ez a vígjáték. Ez egy igazi sűrű groteszk (...), teljesen új hangvételű a darab, nem hasonlít semmire, amivel találkoztam vagy dolgoztam" - olvashatóak a rendező szavai az előadásról szóló közleményben.
A darab eredeti címe, a Balmoral Hamvai Kornél darabjában műfaji megjelöléssé vált: balmorál két részben. Ez azonban - mint írják - nem az egyetlen szóvicc, amellyel az előadás során találkozhat a néző. A rendező szerint „a humor forrása többek között Hamvai ördögi verbális humora".
Az előadás főbb szerepeiben Udvaros Dorottya, Garas Dezső, Gazsó György, Blaskó Péter, Rátóti Zoltán, Marton Róbert és Mertz Tibor látható. A díszlet Bátonyi György, a jelmez Cselényi Nóra munkája.
(MTI)| Ha hozzá kíván szólni, jelentkezzen be! |
| Még senki sem szólt hozzá ehhez a cikkhez! Legyen Ön az első! |


